目的:观察蒙药伊赫汤在体外细胞水平对高糖刺激引起的HMrSV5细胞炎症反应和纤维化的影响。方法:通过ELISA检测伊赫汤处理前后HMrSV5细胞培养体系中炎症相关细胞因子白介素6 (interleukin 6, IL-6)、单核细胞趋化因子1 (monocyte chemoattractant protein 1, MCP-1)、转化生长因子β (transforming growth factor-β, TGF-β)、白介素8 (interleukin 8, IL-8)、白介素17 (interleukin 17, IL-17)和肿瘤坏死因子α (tumor necrosis factor α, TNF-α)含量变化,通过Western blotting检测细胞内纤维化相关蛋白血管内皮生长因子(vascular endothelial growth factor, VEGF)、纤粘蛋白(fibronectin)和IV型胶原(collagen IV)表达量变化。结果:伊赫汤处理组细胞培养基中IL-6、MCP-1、TGF-β、IL-8、IL-17和TNF-α等炎症相关蛋白含量相较于高糖处理组显著降低。HMrSV5细胞经高糖处理后,纤维化相关蛋白fibronectin和collagen IV等在细胞内表达量增加,伊赫汤处理可以显著降低细胞内纤维化相关蛋白fibronectin和collagen IV的表达。结论:伊赫汤可以抑制由高糖处理HMrSV5细胞导致的炎症因子的释放,同时可以显著抑制HMrSV5细胞内纤维化相关蛋白表达,具有抑制腹膜细胞炎症反应和抗纤维化改变作用。 Objective: To observe the effect of Mongolian medicine Yihe Decoction on inflammation and fibrosis of HMrSV5 cells stimulated by high glucose in vitro. Methods: The levels of inflammatory cytokines IL-6 (interleukin 6), MCP-1 (monocyte chemoattractant protein 1), TGF-beta (transforming growth factor-β), IL-8 (interleukin 8), IL-17 (interleukin 17) and TNF-alpha (tumor necrosis factor α) in HMrSV5 cell culture system before and after treatment with Yihe Decoction were detected by ELISA, and the expression of intracellular fibrosis-related VEGF (vascular endothelial growth factor), fibronectin, collagen IV were detected by Western blotting. Results: The contents of IL-6, MCP-1, TGF-beta, IL-8, IL-17 and TNF-alpha in cell culture medium of Yihe decoction treatment group were significantly lower than those of high sugar treatment group. The expression of fibronectin and collagen IV in HMrSV5 cells increased after high glucose treatment, and the expression of fibronectin and collagen IV in HMRSV5 cells decreased significantly after treatment with Yihe decoction. Conclusion: Yihe decoction can inhibit the release of inflammatory factors caused by high glucose treatment of HMRSV5 cells, and significantly inhibit the expression of fibrosis-related protein in HMRSV5 cells. It can inhibit the inflammatory reaction of peritoneal cells and anti-fibrosis effect.
巴根
锡林郭勒盟蒙医医院,内蒙古 锡林郭勒盟
收稿日期:2019年5月11日;录用日期:2019年5月24日;发布日期:2019年5月31日
目的:观察蒙药伊赫汤在体外细胞水平对高糖刺激引起的HMrSV5细胞炎症反应和纤维化的影响。方法:通过ELISA检测伊赫汤处理前后HMrSV5细胞培养体系中炎症相关细胞因子白介素6 (interleukin 6, IL-6)、单核细胞趋化因子1 (monocyte chemoattractant protein 1, MCP-1)、转化生长因子β (transforming growth factor-β, TGF-β)、白介素8 (interleukin 8, IL-8)、白介素17 (interleukin 17, IL-17)和肿瘤坏死因子α (tumor necrosis factor α, TNF-α)含量变化,通过Western blotting检测细胞内纤维化相关蛋白血管内皮生长因子(vascular endothelial growth factor, VEGF)、纤粘蛋白(fibronectin)和IV型胶原(collagen IV)表达量变化。结果:伊赫汤处理组细胞培养基中IL-6、MCP-1、TGF-β、IL-8、IL-17和TNF-α等炎症相关蛋白含量相较于高糖处理组显著降低。HMrSV5细胞经高糖处理后,纤维化相关蛋白fibronectin和collagen IV等在细胞内表达量增加,伊赫汤处理可以显著降低细胞内纤维化相关蛋白fibronectin和collagen IV的表达。结论:伊赫汤可以抑制由高糖处理HMrSV5细胞导致的炎症因子的释放,同时可以显著抑制HMrSV5细胞内纤维化相关蛋白表达,具有抑制腹膜细胞炎症反应和抗纤维化改变作用。
关键词 :伊赫汤,腹膜纤维化,蒙医药
Copyright © 2019 by author(s) and Hans Publishers Inc.
This work is licensed under the Creative Commons Attribution International License (CC BY).
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
蒙医学的三根学说是蒙医学理论基础的核心,贯穿于蒙医理论体系的各个方面,指导着临床诊疗实践工作。蒙医学认为人体之所以能维持正常的生理活动,主要在于体内具有三种能量和基本物质,即赫依、希拉和巴达干三大基本要素。因为这三大基本要素是人体生命活动的本源和基础,故将其称为“三根”。在正常情况下,三根之间相互依存、相互制约,处于动态平衡的状态中。三根一方过多或偏胜,就会导致相应的病理改变,进而引发疾病 [
伊赫汤又名调元大补二十五味汤散,是蒙医传统验方,由红花、诃子、栀子、土木香、胡黄连、石榴、酸梨干、贯众、野菊花、芫荽果、猪血粉、蓝盆花等二十五味蒙药构成,主治收敛,解毒,调节寒热。用于“宝日”扩散,“赫依”、“协日”、“巴达干”失调,久病不愈,身倦体怠,口干,食欲不振,胃脘疼痛等证 [
人腹膜间皮细胞HMrSV5购于上海弘顺生物技术有限公司。HMrSV5细胞培养于含10%胎牛血清(FBS; Hyclone, Logan, USA)、100 U/mL青霉素和100 U/mL链霉素的DMEM培养基(Gibco, NY, USA)中。培养条件为37℃、5% CO2。高糖(培养基中葡萄糖浓度为75和125 mmol/L)处理用来作为阳性对照组。伊赫汤由锡盟蒙医医院制剂室提供。细胞实验时取3 g溶于50 mL超纯水中,室温超声30 min,离心取上清液过0.2 μm滤膜,96孔板中每孔加入滤液40 μL。
HMrSV5经胰酶消化收集后,加入适量RIPA裂解液,4℃下3000 r/min离心,取上清液置于−20℃冰箱中BCA蛋白定量试剂盒测定各组蛋白浓度。
收集细胞培养液上清,按ELISA试剂盒说明书方法操作。
采用SPSS 19.0统计学软件进行数据分析,以P < 0.05作为有统计学差异阈值。
HMrSV5细胞在高糖处理后,细胞培养基中白介素6 (interleukin 6, IL-6)、单核细胞趋化因子1 (monocyte chemoattractant protein 1, MCP-1)、转化生长因子β (transforming growth factor-β, TGF-β)、白介素8 (interleukin 8, IL-8)、白介素17 (interleukin 8, IL-17)和肿瘤坏死因子α (tumor necrosis factor α, TNF-α)等炎症相关蛋白含量显著增加(图1)。
图1. 高糖处理HMrSV5细胞后培养基中炎症因子含量变化图
HMrSV5细胞经高糖处理后,纤维化相关蛋白血管内皮生长因子(vascular endothelial growth factor, VEGF)、纤粘蛋白(fibronectin)和IV型胶原(collagen IV)等在细胞内表达量增加(图2)。
伊赫汤可以抑制由高糖处理HMrSV5细胞导致的炎症因子的释放。伊赫汤处理组细胞培养基中白介素6 (interleukin 6, IL-6)、单核细胞趋化因子1 (monocyte chemoattractant protein 1, MCP-1)、转化生长因子β (transforming growth factor-β, TGF-β)、白介素8 (interleukin 8, IL-8)、白介素17 (interleukin 8, IL-17)和肿瘤坏死因子α (tumor necrosis factor α, TNF-α)等炎症相关蛋白含量相较于高糖处理组显著降低(图3)。
图2. 高糖处理HMrSV5细胞后细胞内纤维化相关蛋白表达量变化图
图3. 伊赫汤处理HMrSV5细胞后培养基中炎症因子含量变化图
HMrSV5细胞经高糖处理后,纤维化相关蛋白纤粘蛋白(fibronectin)和IV型胶原(collagen IV)等在细胞内表达量增加,伊赫汤可以显著抑制HMrSV5细胞内纤维化相关蛋白表达(图4)。
图4. 伊赫汤处理HMrSV5细胞后细胞内纤维化相关蛋白表达量变化图
慢性肾功能衰竭是多种因素导致的一种缓慢进行性的肾脏功能损害,而且疾病发展最终会导致肾功能完全丧失,引发尿毒症等一系列严重的临床综合征 [
伊赫汤又名调元大补二十五味汤散,是蒙医传统验方,用于“宝日”扩散,“赫依”、“协日”、“巴达干”失调,久病不愈,身倦体怠,口干,食欲不振,胃脘疼痛等证。临床上还常有依赫汤用于免疫性疾病和过敏性症状的治疗,表明依赫汤具有抗炎抗过敏的作用 [
依赫汤确实可以有效降低高糖刺激导致的HMrSV5细胞炎症相关细胞因子的释放,抑制HMrSV5细胞纤维化相关蛋白的表达,表明依赫汤确实可以有效抑制腹膜细胞的炎症反应和纤维化改变。
内蒙古自治区科技计划项目。
巴 根. 蒙药伊赫汤抑制高糖引起的人腹膜间皮细胞炎症反应和纤维化的体外实验研究Inhibitory Effect of Mongolian Medicine Yihe Decoction on Inflammatory Reaction and Fibrosis of Human Peritoneal Mesothelial Cells Induced by High Glucose in Vitro[J]. 中医学, 2019, 08(03): 233-237. https://doi.org/10.12677/TCM.2019.83040