 World Journal of Cancer Research 世界肿瘤研究, 2013, 3, 33-37 http://dx.doi.org/10.12677/wjcr.2013.34006 Published Online October 2013 (http://www.hanspub.org/journal/wjcr.html) Clinical Value of Measuring the CT Value of Mesorectum in Preoperative Staging of Middle and Lower Rectal Cancer Xiaoxi Chen1*, Chunyan Lu2*, Shurui Ouyang1, Rui Guo1, Fengyang Lin1, Yulong Zhang1, Shuwen Tan1, Lie Yang1#, Zongguang Zhou1 1Department of Gastrointestinal Surgery, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu 2Department of Radiology, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu Email: #lie_222@163.com Received: Sep. 23rd, 2013; revised: Sep. 25th, 2013; accepted: Sep. 30th, 2013 Copyright © 2013 Xiaoxi Chen et al. This is an open access article distributed under the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. Abstract: Objective: To find a new method for preoperative CT staging in rectal cancer by measuring the mean CT value of mesorectum in patients with different T, N stages. Methods: 123 patients who were diagnosed with middle or lower rectal adenocarcinoma and accepted surgery during September 2010 to September 2012 in Department of Gastrointestinal Surgery, West China Hospital, Sichuan University were enrolled. Contrast-enhanced 64-slice spiral CT examination of the abdomen and pelvis was performed before operation. In every patient, 3 planes of tumor were selected on CT. On each plane, 6 elliptical ROIs were selected within the mesorectum and the CT value of each ROI was measured. Then the mean CT value of mesorectum was calculated. The correlation analysis between the mean CT value and T, N stage was conducted and the mean CT value of mesorectum of different T, N stages was compared. Results: The mean CT value of mesorectum and the T stage of rectal cancer were positively correlated (rs = 0.439, P < 0.001). The mean CT value of T4 was significantly higher than T1-3(all P < 0.05), but there was no statistical difference between each pair of T1, T2 and T3 (all P > 0.05). There was no statistical correlation between the mean CT value and N stage of rectal cancer (rs = 0.030, P = 0.740). The mean CT value of mesorectum had no statistically difference between each pair of N0, N1, N2 (all P > 0.05). Conclusion: The CT value of mesorectum can be a useful index to help identify whether the tumor has invaded out of the mesorectum or not in the middle and lower rectal cancer. Keywords: Rectal Carcinoma; Tomography; X-Ray Computed; Preoperative Staging 直肠系膜 CT 值测量在中下段直肠癌术前分期中的临床价值 陈晓曦 1*，卢春燕 2*，欧阳书睿 1，郭 睿1，林峰洋 1，张玉龙 1，谭书文 1，杨 烈1#，周总光 1 1四川大学华西医院胃肠外科，成都 2四川大学华西医院放射科，成都 Email: #lie_222@163.com 收稿日期：2013 年9月23 日；修回日期：2013 年9月25 日；录用日期：2013 年9月30 日 摘 要：目的：本研究通过测量不同T、N分期直肠癌患者直肠系膜的平均CT 衰减值，以寻求直肠癌CT 术前 T、N分期新的参考指征。方法：纳 入2010 年9月至 2012 年9月在四川大学华西医院胃肠外科行手术治疗的直 肠中下段腺癌病人 123例，术前均采用 64 排MSCT行全腹部及盆部增强扫描。在每例患者的CT 上选取 3个癌 肿平面，每个平面的直肠系膜上选取 6个椭圆形 ROI 测量 CT 衰减值，并计算出直肠系膜的平均 CT 衰减值， 然后将不同T、N分期的直肠系膜平均 CT 衰减值进行相关分析及对比。结果：直肠系膜的平均CT 衰减值与直 肠癌 T分期正相关(rs = 0.439，P < 0.001)，但是除T4 期高于 T1-3 期并有统计学意义外(P 均 < 0.05)，T1、T2、 *陈晓曦和卢春燕并列第一作者。 #通讯作者。 Copyright © 2013 Hanspub 33  直肠系膜 CT 值测量在中下段直肠癌术前分期中的临床价值 Copyright © 2013 Hanspub 34 T3 期两两间的差异没有统计学意义(P均 > 0.05)；直肠系膜的平均CT 衰减值与 N分期没有相关关系(rs = 0.030, P = 0.740)，N0、N1、N2 期两两间的差异没有统计学意义(P均 > 0.05)。结论：直肠系膜CT 衰减值可为鉴别中 下段直肠癌是否侵出直肠系膜提供重要的辅助指标。 关键词：直肠癌；体层摄影术；X线计算机；术前分期 1. 引言 评估直肠癌提供新的参考指征。 2. 方法 直肠癌是我国最常见的恶性肿瘤之一，其发病率 和死亡率均较高，其中中下段直肠因无腹膜覆盖，使 该部位肿瘤的手术方式以及预后较上段直肠癌均有 所差异。因此，中下段直肠癌准确的术前评估不仅可 以提示病人的预后，而且对患者治疗方案的制定非常 重要。目前，多层螺旋CT(multi-slice spiral tomography, MSCT)是我国直肠癌主要的术前评估工具，其价格相 对低廉，普及度高，能较准确地评估癌肿远处转移， 同时还能看到癌肿带来的局部并发症如肠梗阻等[1]。 但由于 CT 本身的局限性，以及直肠癌术前 CT 分期 大多基于单一形态学征象，缺乏定量指标，CT 对直 肠癌 T、N分期方面的评估准确度不甚理想[1,2]。由于 直肠中下段被直肠系膜包裹，系膜中含有大量脂肪组 织，其在 CT上表现为包绕着直肠的一圈环状低密度 影(图1)，当受到肿瘤侵犯时可表现出CT 影像上密度 的增高，因此，笔者通过测量不同T、N分期直肠癌 患者直肠系膜的平均CT 衰减值，定量分析直肠系膜 CT 衰减值与肿瘤 T、N分期的关系，从而为CT 术前 2.1. 临床资料 前瞻性纳入 2010 年9月至 2012 年9月在四川大 学华西医院胃肠外科拟行直肠癌手术治疗的病人。纳 入条件为：术前肠镜活检提示为中下段直肠腺癌(距肛 < 10 cm，因考虑肠镜误差放宽距肛距离条件)；无肠 梗阻等急诊手术指征有时间完成术前MSCT 检查的 患者。排除标准：术后病理证实肿瘤位于有腹膜覆盖 的直肠段；患者术前接受过任何新辅助放化疗。 2.2. 检查方法 所有患者术前均接受 Philips Brilliance 64层螺旋 CT 全腹部及盆部增强扫描，扫描前 2天进少渣饮食， 前1天进流质饮食，扫描前左侧卧位于 CT 扫描床， 经肛门灌注温开水约 300 至500 ml。直肠充水后，取 仰卧位，行全腹部及盆腔平扫。扫描参数：管电压 120 kV，管电流 200 mA，扫描准直器 0.625~1.500 mm， 螺距自动匹配，层厚 5 mm，重建间隔 5.0~7.5 mm， 矩阵 512 × 512，非粒子型对比剂碘海醇75~100 mL (1.5 mL/kg 体重)，静脉推注，速率为 2~3 mL/s，延迟 时间 25 s(动脉期)和60 s(门脉期)。 2.3. 数据采集 三名放射科医生在不知道患者术后病理分期的 情况下进行读片。测量直肠系膜平均CT 值的方法为： 任意选则增强后癌肿的三个平面，如果癌肿无法在 CT 上辨别则任意选取直肠中下段的三个平面，然后选择 腹窗，在每个平面的直肠系膜上选取 6个椭圆形感兴 趣区域(region of interest, ROI)，ROI 面积在0.5 cm2至 5 cm2之间，尽量使这 6个ROI包含整个直肠系膜， 且不超过盆脏层筋膜范围(图2)，记录下每个 ROI的 平均 CT 值，这样从每个患者身上一共可测得 18 个 Figure 1. Mesorectum (▲) is composed of the fat, blood vessels, lymphoid tissue and nerves around the rectum and is surrounded by the pelvic visceral fascia(→) 图1. 直肠系膜(▲)由盆腔脏层筋膜(→)包绕直肠周围的脂肪、血 管、淋巴和神经组织形成，在CT上表现为包绕着直肠的一圈环状 低密度影  直肠系膜 CT 值测量在中下段直肠癌术前分期中的临床价值 Figure 2. The measurement of mean CT value of mesorectum: choose 6 elliptical ROIs within the mesorectum. Make sure that the 6 ROIs cover the whole mesorectum and are not out of the range of pelvic visceral fascia. This patient was confirmed pT2 by postoperative pathology. We can see a clear mesorectum and its mean CT value was -91HU 图2. 直肠系膜平均CT值的测量：在直肠系膜上选取6个ROI，尽 量 使这6个ROI包含整个直肠系膜，且不超过盆脏层筋膜范围。该患 者术后病理证实为直肠腺癌pT2，可见其直肠系膜清晰，测量其直 肠系膜平均CT值为-91HU ROI 的平均CT值，直肠系膜的平均CT 值即为这 18 个ROI 平均CT 值之和除以 18。 另外，我们还收集了患者的年龄、性别以及术后 病理结果，直肠癌病理分期的标准参考第7版AJCC 癌症分期手册[3]。 2.4. 统计学方法 采用 Spearman 秩相关计算直肠系膜平均 CT 值与 T分期、N分期之间的相关关系；采用协方差分析比 较T1-4 期的直肠系膜平均 CT 值是否有差异，其中N 分期作为协变量以消除其对结果的影响；采用协方差 分析比较 N0-2 期的直肠系膜平均 CT值，其中 T分 期作为协变量以消除其对结果的影响。采用LSD-t检 验比较 T1-4 期、N0-2 期直肠系膜平均 CT 值两两之 间是否有差异。双尾 P < 0.05认为有统计学意义。使 用SPSS version 19.0 for Windows (SPSS Inc., Chicago, IL)分析数据。 3. 结果 3.1. 基线资料 共纳入 161位直肠癌患者，其中 28 位患者因术 后病理证实非中下段直肠癌(距肛 < 7 cm且有腹膜覆 盖)被剔除，10位患者因行术前新辅助放化疗被剔除， 最终共有123 位患者被纳入研究，其性别、年龄、术 后病理 TNM 分期如表1。 3.2. T 分期与直肠系膜平均 CT 值 直肠癌 T分期与直肠系膜平均CT 值之间的相关 系数为 0.439，P < 0.001。直肠癌 T1-4 期直肠系膜平 均CT 值及其标准差为图 3所示。直肠癌 T1-4 期直肠 系膜平均CT 值不全相同(F = 10.97，P < 0.001)。T1-4 期直肠系膜平均CT 值两两比较如表2。 3.3. N 分期与直肠系膜平均 CT 值 直肠癌 N分期与直肠系膜平均CT 值之间的相关 系数为 0.030，P = 0.740。直肠癌N0-2 期直肠系膜平 均CT 值及其标准差为图 4所示。直肠癌 N0-2 期直肠 系膜平均 CT 值差异无统计学意义(F = 0.41, P = 0.664)。N0-2 期直肠系膜平均 CT 衰减值两两比较如 表3。 Figure 3. The mean value and standard deviation of CT value of mesorectum in T1-4 of rectal cancer 图3. 直肠癌T1-4期直肠系膜平均CT值及其标准差 Table 1. Baseline information 表1. 基线资料 性别 年龄 pT分期 pN分期 pM分期 男 女 ≤44 45~59 ≥60 T1 T2 T3 T4 N0 N1 N2 M0 M1 例数(%) 65(53) 58(47) 32(26) 46(37) 45(37) 6(5) 33(27) 53(43) 31(25)61(50) 35(28) 27(22) 117(95) 6(5) Copyright © 2013 Hanspub 35  直肠系膜 CT 值测量在中下段直肠癌术前分期中的临床价值 Table 2. The pair comparison of mean CT value of mesorectum in T1-4 表2. T1-4期直肠系膜平均CT值两两对比 t值 P值 T1与T2 0.496 0.621 T1与T3 1.302 0.195 T1与T4 3.426 0.001* T2与T3 1.505 0.135 T2与T4 5.200 ＜0.001* T3与T4 4.241 ＜0.001* *P < 0.05，差异具有统计学意义。 Figure 4. The mean value and standard deviation of CT value of mesorectum in N0-2 of rectal cancer 图4. 直肠癌N0-2期直肠系膜平均CT值及其标准差 Table 3. The pair comparison of mean CT value of measorectum in N0-2 表3. N0-2期直肠系膜平均CT值两两对比 t值 P值 N0与N1 0.555 0.580 N0与N2 0.868 0.387 N1与N2 0.339 0.736 4. 讨论 准确的术前分期可以为直肠癌患者预后的提示 以及术前治疗方案的选择提供重要的临床信息。直肠 系膜，是英国学者 Heald 于1982 年提出的一个概念， 认为尽管直肠中下段没有腹膜的包裹，但是由盆腔脏 层筋膜包裹着的直肠周围的脂肪、血管和淋巴组织一 同构成了直肠系膜，如果直肠癌术中能完整切除直肠 系膜且保证切缘阴性，那么直肠癌术后的局部复发率 会大大降低[4,5]。本研究通过比较不同病理分期下患者 直肠系膜 CT衰减值的差异，从而寻找新的中下段直 肠癌术前分期指征，为临床提供可参考的定量指标。 4.1. 直肠系膜平均CT值与T分期的关系 基于以上研究可知，虽然直肠系膜的平均CT 衰 减值与直肠癌 T分期呈正相关，但是除T4 期高于 T1-3 期并有统计学意义外，T1 、T2、T3 期两两间的差异 没有统计学意义。 对于癌肿是否已浸出黏膜下层的判断，由于 CT 本身特性局限，不能分辨肠壁各层结构，因此普遍认 为CT 无法区分直肠癌T1、T2 期，在直肠癌 CT 分期 中常把 T1、T2 期合并为 ≤ T2期[1]。此项研究发现 T1、T2 期的直肠系膜平均CT 衰减值没有差异，表明 通过直肠系膜密度的增减来判断直肠癌T1、T2期是 不可行的，其原因在于无论 T1 还是 T2分期的肿瘤均 局限于肠壁而未侵犯直肠系膜，故直肠系膜的CT 衰 减值无特异性变化(图2)。 对于癌肿是否已浸出肠壁肌层的判断，过去传统 观念认为其关键在于肿瘤边缘是否不规则、周围脂肪 间隙是否模糊或存在条索结节影，但由于肿瘤在生长 过程成中会造成周围组织的炎症反应和纤维化，即使 癌肿局限于肠壁内，CT 上仍可表现为肠周脂肪密度 增高，造成肿瘤分期的过高估计[1,6]。因此，目前直肠 癌CT 分期建议 T3期不再包括周围脂肪间隙模糊或存 在条索结节影这两点，而只包括肠壁边缘是否规则、 是否有肿块突出于周围脂肪间隙[7]。此项研究亦发现 直肠癌 ≤ T2 期与T3期的直肠系膜平均 CT衰减值没 有差异，原因可能在于即使癌肿未浸出肠壁，肿瘤引 起的肠周局部炎症也可能造成CT上直肠系膜密度的 增高，再次证实了以上观点的正确性，同时也说明通 过直肠系膜密度的增减来判断癌肿是否浸出肠壁是 不可行的。 对于癌肿是否已侵犯周围器官或结构的判断，在 CT 上分辨的关键在于癌肿与邻近器官结构间的间隙 消失[7]。在CT影像上，对于周围器官浸润的T4 期患 者往往征象明显，单一形态学的评估准确度已经非常 理想[8]，T4 期评估其难点在于分辨是否侵出直肠系 膜。本研究发现T4 期直肠系膜的密度高于T1-3 期且 具有统计学意义，笔者认为这主要是由于 T4 期肿瘤 病灶已侵出直肠系膜，这使得直肠系膜处病变严重， 即使肉眼未发现明显侵出直肠系膜征象，CT 衰减值 Copyright © 2013 Hanspub 36  直肠系膜 CT 值测量在中下段直肠癌术前分期中的临床价值 已有明显升高(图5)。值得注意的是，本研究中所有 T4 患者病理结果均是以侵出直肠系膜为表现，而术中 未发现肿瘤浸润周围器官，该结果提示：在形态学上 难以分辨肿瘤是否侵出直肠系膜时，直肠系膜的CT 衰减值可以提供特异性的辅助指标，为区分T3 与T4 提供重要的辅助指征。但因本研究纳入标本例数较 少，其结论尚待进一步扩大样本量的研究证明。 4.2. 直肠系膜平均CT值与N分期的关系 基于以上研究可知，直肠系膜平均CT 衰减值与 直肠癌 N分期没有相关关系，N0-2 期直肠系膜平均 CT 衰减值两两间的差异没有统计学意义。 直肠癌淋巴结的术前分期一直是影像学上的难 题，无论是 MSCT，还是腔内超声、MRI，对淋巴结 转移诊断的敏感性、特异性均不理想[2,9]。目前，CT 上淋巴结转移的诊断标准至今未达成统一，目前常用 的标准为单个淋巴结直径 ≥ 1 cm或者有一组三个或 三个以上直径 ≤ 1 cm的淋巴结出现[7]，但是一些研究 发现直肠癌中淋巴结存在微转移现象，淋巴结转移与 否与淋巴结的大小没有关系，因此将淋巴结大小作为 判断淋巴结是否转移的指标并不可靠[10,11]。本研究发 现，直肠癌 N0-2 期直肠系膜的平均CT 衰减值没有统 计学差异，提示直肠癌的淋巴结转移难以引起直肠系 膜的明显病变，从而与直肠系膜密度高低没有直接联 系，因此不能将直肠系膜的密度作为直肠癌淋巴结分 期的参考指标。 Figure 5. This patient was confirmed pT4 by postoperative pathology. We can see a hazy mesorectum and its mean CT value was −45HU 图5. 该患者术后病理证实为直肠腺癌pT4，虽未见明确癌肿浸润周 围器官征象，但其直肠系膜模糊，测量其直肠系膜平均CT值为 −45HU 5. 结论 本研究发现直肠系膜CT 衰减值在中下段直肠癌 的术前 T分期中有着重要的临床价值，尤其对于鉴别 无明显周围器官浸润的 T4期患者提供了重要的辅助 指标，为临床筛选 T4 期患者行术前新辅助放化疗提 供了可靠的定量指标。然而由于本研究受样本量的限 制，尚无法对该指标定义出临床可用的参考数值，这 需要大量的病例重复实验进一步探讨，这也为该领域 研究的进一步开展提供了方向。 6. 致谢 感谢华西医院放射科卢春燕老师及胃肠外科杨 烈老师耐心的指导和帮助；感谢四川大学消化疾病多 学科创新与实践协会为此项研究提供研究平台。 参考文献 (References) [1] American College of Radiology. Pretreatment staging of colo- rectal cancer. 2012. http://www.acr.org/ [2] S. Bipat, A. S. Glas, F. J. Slors, et al. Rectal cancer: Local staging and assessment of lymph node involvement with endoluminal US, CT, and MR imaging—A meta-analysis. Radiology, 2004, 232(3): 773-783. [3] The American Joint Committee on Cancer. AJCC cancer staging manual. 7th Edition, Berlin: Springer. http://www.cancerstaging.org/ [4] R. J. Heald, R. D. H. Ryall. Recurrence and survival after total mesorectal excision forrectal cancer. The Lancet, 1986, 327(8496): 1479-1482. [5] 顾晋. 全直肠系膜切除术[J]. 中 华外科杂志, 2004, 42(15): 950-952. [6] A. Filippone, R. Ambrosini, M. Fuschi, et al. Preoperative T and N staging of colorectal cancer: Accuracy of contrast-enhanced multi-detector row CT colonography—initialexperience1. Radi- ology, 2004, 231(1): 83-90. [7] B. G. Czito, C. G. Willett. Rectal cancer: International pers- pectives on multimodality management. Berlin: Springer, 2010: 21-26. [8] 王亚宁, 时高峰, 杜煜. 比较 MSCT与MRI 在结直肠癌术前 分期诊断中的价值[J]. 医学影像技术, 2011, 27(4): 772-775. [9] 容蓉, 孙晓伟, 王霄英等. MRI 和 CT 对原发直肠癌术前 N 分期的诊断研究[J]. 实用放射学杂志, 2011, 27(10): 1495- 1498. [10] 吴俊华, 欧阳书睿, 汪晓东等. 结直肠癌转移性淋巴结形态 学标准的研究[J]. 实用放射学杂志, 2010, 26(5): 681-684. [11] 郑阳春, 周总光, 王蓉等. 直肠癌系膜内淋巴结微转移及其 临床意义分析[J]. 中国实用外科杂志, 2004, 24(9): 551-553. Copyright © 2013 Hanspub 37 |