设为首页
加入收藏
期刊导航
网站地图
首页
期刊
数学与物理
地球与环境
信息通讯
经济与管理
生命科学
工程技术
医药卫生
人文社科
化学与材料
会议
合作
新闻
我们
招聘
千人智库
我要投搞
办刊
期刊菜单
●领域
●编委
●投稿须知
●最新文章
●检索
●投稿
文章导航
●Abstract
●Full-Text PDF
●Full-Text HTML
●Full-Text ePUB
●Linked References
●How to Cite this Article
Traditional Chinese Medicine
中医学
, 2014
, 3, 15-18
http://dx.doi.org/10.12677/tcm.2014.31005
Published Online February 2014 (http://www.hanspub.org/journal/tcm
.html
)
OPEN ACCESS
15
Acupuncture Combined
w
ith Intense Pulsed Light Treatment
o
f Chloasma
Weijing
Hu
Institute of Acupuncture Fractures, Hubei University
of Chinese
Medicine
, Wuhan
Email:
hwjbsu@163 .com
Received
: J an. 22
nd
, 2014; revised: Jan. 24
th
, 2014; accepted: Jan. 26
th
,
201
4
Copyright © 201
4
Weijing Hu
. This is an op en a cc ess a rtic le d i str ibu t ed und er th e C rea ti ve C omm ons Att rib u ti on Licen s e, whi ch
permits unrestricted
use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. In accordance of the Creativ
e Common s Attribut ion
License all Copyrights © 201
4
a r e reser v ed for Han s an d th e owner of th e in t ellec t u a l pro p ert y
Weijing Hu. All Copyright © 201
4
are guarded by l
a
w
and by Hans as a guardian.
Abstract: Objective:
To
investigate acupuncture and moxibustion in tune with external use laser combined clini
cal
curative effect and safety for the treatment of chloasma.
Met ho ds
:
60 cases of standard chloasma patients were ran-
domly divided into two groups, 30 cases in each group.
A set using acupuncture (2 times a week, 48) for a period of
treatment co mbined with intense pulsed light (once a month, 6 times for a period of treatment) tr eatment, and oral vita-
min C, vita min E, for the tre atmen t group ;
A set using intense pulsed light (once a month
, 6 times for a period of treat-
ment) treat ment, and or al vitamin C, vi
tamin E, for the control group.
Every month before treatment after facial clean-
ing in the sa me li ght e n vir o nme n t
, photograph
is archive
d a nd
tape
is used
to measure patch size, patch area and record.
Ever y 2 mo nt hs
more
than a patch size and the color
depth
are measured
, after one course of treatment efficacy evalua-
tion and
efficient
statistics and efficiency.
Results
:
After
the treatment, the treatment group
30 cases
,
recovered in 3
cases, 15 cases were markedly effective, improvement in 9 cases, 3 had
no effect, the total effective rate was 90%;
Con-
trol group 30 cases, 2 cases were cured, 12 cases had marked effect, improve ment in 10 cases, 6 cases
ineffective, the
total effective rate was 80%, no obvious adverse reaction was found in
both
two groups.
Conclusion
:
Using intense
pulsed light combined with acupuncture treatment, most patients get good treatment effect, acupuncture and moxibu
s-
tion combined with intense pulsed light is a safe and effective method for the treatme nt o f chloasma
.
Keywords:
C
hloasma
;
Acupuncture;
Intense
Pulsed Li ght
;
The Curative Effect
针灸结合强脉冲光治疗黄褐斑
胡蔚婧
湖北中医药大学针灸骨伤学院,
武汉
Email:
hwjbsu@163 .com
收稿日期:
2014
年
1
月
22
日;修回日期:
2014
年
1
月
24
日;录用日期:
2014
年
1
月
26
日
摘
要:
目的
:探讨采用针灸内调配合外用激光联合治疗黄褐斑的临床疗效及安全性。
方法
:对
60
例符合纳入
标准的黄褐斑患者随机分为两组,每组
30
例。一组采用针灸
(
一周
2
次,
48
次为一个疗程
)
结合强脉冲光
(
一月
1
次,
6
次为一个疗程
)
治疗,并口服维生素
C
、
E
片,为治疗组;一组采用强脉冲光
(
一月
1
次,
6
次为一个疗程
)
治疗,并口服维生素
C
、
E
片,为对照组。每一个月在治疗前清洁面部后在相同光线环境下拍照存档,皮尺测
量斑片大小,计算斑片面积并记录。每
2
个月比对一次斑片大小及颜色深浅,
1
个疗程结束后进行疗效评定并
统计有效率、显效率。
结果
:疗程结束后,治疗组
30
例,痊愈
3
例,显效
15
例,好转
9
例,无效
3
例,总有
效率
90%
;对照组
30
例,痊愈
2
例,显效
12
例
,好转
10
例,无效
6
例,总有效率
80%
,两组均未见明显的不
良反应。
结论
:利用强脉冲光结合针灸综合治疗后,多数患者获得良好治疗效果,针灸结合强脉冲光是一种安
全、有效治疗黄褐斑的方法。
针灸结合强脉冲光治疗黄褐斑
关键词:
黄褐斑;针灸;强脉冲光;疗效
1.
引言
黄褐斑是一种色素性沉着疾病,以颜面部黑、黄、
褐斑片为主,主要分布在额部、面颊等位置,多呈对
称性分布,边界不清,大小不一。具有难治愈、易复
发的特点。黄褐斑无明显症状,但是一类损容性疾病,
很容易对患者的心理带来严重的压力和影响。黄褐斑
的病因复杂,目前比较公认的是与妊娠、口服避孕药、
内分泌、紫外线、某些药物、化妆品、遗传、微量元
素及肝脏疾病等有关
[1,2]
。而临床上高能量的
Q
开关
激光引起炎症后色素沉着的概率极高
[3]
,大光斑、低
能量、多次治疗的方法治疗黄褐斑复发率较高
[4]
,针
灸治疗黄褐斑目前在临床中已经取得了较好的疗效
[5]
,
但疗效缓慢,疗程过长。因此,笔者将两种方法结合
并辅以维生素
C
、
E
综合治疗
,以期达到标本兼治,
缩短疗程,提高疗效的效果,现报道如下。
2.
临床资料
2.1.
一般资料
本组
60
病例均来自湖北省妇幼保健院医疗美容
科门诊患者,均为女性,年龄
27
~
50
岁,平均
35
岁,
病程最短
6
个月,最长
5
年。将
60
例患者随机分为
两组,治疗组
30
例,采用针灸结合强脉冲光治疗,
并口服维生素
C
、
E
片;对照组采用强脉冲光治疗,
并口服维生素
C
、
E
片。
2.2.
诊断标准
参照中国中西医结合学会皮肤性病专业委员会
色素病学组
2003
年
12
月修订的《黄褐斑的临床诊断
和疗效判定标准》
[6]
确诊。
2.3.
纳入标准
1)
符合诊断标准且年龄在
27
~
50
岁之间者;
2)
能遵从医嘱并能坚持完成疗程治疗者;
3)
了解治疗可能引起的后遗症、并发症以及不良
反应情况并术前签署治疗同意书者。
2.4.
排除标准
1)
妊娠期或哺乳期妇女;
2)
合并有肝心肾相关疾病或其他严重基础疾病
者;
3)
有血液病或者感染性疾病者;
4)
未坚持完成治疗疗程或治疗期间使用其它治
疗方法者。
3.
治疗方法
3.1.
治疗器械
一次性针灸针:北京中研太和医疗器械有限公司
生产一次性无菌针灸针
0.30
mm
*
40~50
mm
*
200
根、
0.13
mm
*
7~10
mm
*
200
根规格针灸针。
激光仪:德国科医人公司生产
IPL Quantum DL
仪。
3.2.
治疗操作
3.2.1
.
强脉冲光治疗
患者取仰卧位,先用洁面乳清洁皮肤,除去首饰
等反光物,并佩戴防护眼镜。医师按标准消毒患者面
部皮肤,根据其肤质、皮肤敏感度,皮损部位及颜色
深浅调节能量。治疗时医师手握激光机输出端,垂直
照射皮肤表面,先在耳前皮肤行测试,扫射
2~3
次,
观察
3~5
min
内测试区域局部反应,再行激光治疗,
能量密度由低到高逐渐增加,以皮肤轻度发红为度。
再以匀速纵横往返扫射全面部,皮损区加强扫射,共
2~3
次。治疗后都辅以胶原蛋白修复面膜冷敷及口服
维
C
、
E
片,一日三次,一次两片。一月治疗
1
次,
6
次为一疗程。
3.2.2
.
针灸治疗
主穴:皮损处
(
黄褐斑
)
、曲池、外关、合谷、血
海、足三里、三阴交、太冲、气海、关元、天枢。随
症加减:肝郁气滞加肝俞、行间、内关;脾胃虚弱加
脾俞
(
温针
)
、中脘、丰隆;肾阳不足加肾俞、太溪。
针法:皮损处采用
0.13
mm
*
7~10
mm
针灸针围刺;
主穴采用
0.30
mm
*
40~50
mm
针灸针直刺,其中曲池、
外关、合谷、太冲用泻法,足三里、气海、关元用补
法,三阴交、血海、天枢平补平泻;配穴根据病情施
行补泻手法,如肾俞采用温针,肝俞可刺络拔罐。根
OPEN ACCESS
16
针灸结合强脉冲光治疗黄褐斑
据患者胖瘦选择合适长短针具,并调整针刺深度,以
得气为度,得气后留针
30
分钟,每周
2
次,
48
次为
一疗程。
治疗组采用上述强脉冲光治疗及针灸治疗,对照
组仅采用强脉冲光治疗,两组强脉冲光治疗方式一样,
并同次数口服同剂量同种药品,除治疗组针灸治疗外,
其他治疗两组完全相同。观察并记录结果。
3.3.
注意事项
在强脉冲光治疗后
2
周内面部皮损区不行针灸,
只在躯干及肢体部取穴,激光治疗两周后面部皮损区
可进行针灸治疗。月经期躯体及四肢部暂停针灸治疗,
只进行面部穴位和皮损区的针灸治疗。治疗期间饮食
要清淡,忌食辛辣刺激,少食大荤大油,忌食发物,
少抽烟喝酒,作息时间规律,不熬夜,保持心情舒畅。
患者在停止强脉冲光治疗时期内,可进行针灸治疗并
口服维生素片以增强巩固疗效,为防止长期使用维生
素片造成皮肤刺激性伤害或中毒等症状,嘱患者服用
维生素片两月后停用一月,再服用两月以配合针灸治
疗周期。
4.
疗效观察
每一个月在治疗前清洁面部后在相同光线环境
下拍照存档,皮尺测量斑片大小,计算斑片面积并记
录,比对色卡进行记录,疗程结束后进行疗效评定及
比对。
5.
疗效标准
根据
2003
年中国中西医结合学会制定的《黄褐
斑的临床诊断和疗效判定标准》
[6]
。
1)
痊愈:皮损面积消退
>90%
,颜色基本消失
;
2)
显效:皮损面积消退为
60%
至
90%
,颜色明
显变淡;
3)
好转:皮损消退为
30%
至
60%
,颜色变淡;
4
)
无效
:皮损面积消退
<30%
,颜色无变化或
加重。
总有效率
= (
痊愈例数
+
显效例数
)/
总例数
*
100%
。
6.
治疗结果
治疗结果见表
1
。
治疗过程中,除少数患者强脉冲光治疗后皮肤轻
微红肿,微弱烧灼感及针刺后皮下轻微出血等正常范
围内反应外,未有其他明显不适及不良反应。
7.
讨论
《灵枢·经脉》言:“血不流,则毛色不泽,故
其面黑如漆柴者。”中医认为
,
黄褐斑的发生与肝脾肾
密切相关,肝气郁结,情志不舒,脾为后天之本,气
血生化之源;肾为后天之本,以先天滋养后天。若肝、
脾、肾三脏功能失调,则脏腑经络失常,血气失调,
冲任不和,气机升降不利或肾气不足,肝郁不舒,脾
虚生化无力而气血亏虚,不能上荣于面,肌肤失养而
出现色斑。《诸病源候论》亦云:“五脏六腑十二经血,
皆上于面。夫血之行俱荣表里,或痰饮渍脏,或腠理
受风,致气血不和,或涩或浊,不能荣于皮肤,故发
生黑斑。”由此可见,气血瘀滞,不能上荣于面是本
病发生的关键。
中医有着调理内在脏腑的作用,笔者取肝之俞原
太冲、肝俞以疏肝解郁;取脾经足三里、三阴交及脾
俞健脾益胃;取肾经肾俞、太溪温肾助阳,滋肾益阴
清虚热;取血海以调血活血;取外关以通调三焦;曲
池、合谷为大肠经穴位,曲池清肺走表,大肠与肺相
表里,肺主皮毛,既能够治疗皮肤疾患,又有通便之
效,曲池、合谷调气和血善治皮肤之疾,天枢为大肠
之募穴,可通调肠腑,排出宿毒。气海、关元调和气
血,改善内分泌。诸穴合之,有健脾滋肾疏肝益精养
血,改善内分泌失调之效。总之,上述治法可内调脏
腑阴阳气血,外合皮部刺激,使耗伤之阴血得以培补,
失和之颜面气血得以调养,面部黄褐斑亦随之得以祛
Tab le 1.
Results in both groups after treatment
表
1.
治疗后两组患者疗效结果
(
单位:例
)
组别
痊愈
显效
好转
无效
总有效率
治疗组
(
30
)
3(10%) 15(
50%
) 9(30%) 3(10%) 90%
对照组
(
30
)
2(6.67%) 12(
40%
) 10(
33.33%
) 6(20%) 80%
OPEN ACCESS
17
针灸结合强脉冲光治疗黄褐斑
除。但是针灸治疗黄褐斑也有一些不足的地方,如:
1)
疗程长,次数多,需坚持。针灸的治疗效应发挥比
较缓慢,经神经
-
体液途径或神经
-
内分泌
-
免疫网络系
统发挥作用,其中效应展现较迟缓。
2)
针灸是一种有
创的治疗方法,会有一定的疼痛感,对于怕疼的患者
而言,针灸比其他治疗方式要疼一些,还有些患者对
针灸会存在不信任以及恐惧的心理。
3)
针灸不是一个
可透视的操作,可能少数穴位会出现皮下血肿或者轻
微出血,特别是颜面部毛细血管丰富的地方,然后会
留下淤青,需要
3~5
天才会消退,对于爱美的女士是
无法容忍的,对社交也会有一定的影响。针灸治疗的
最大优点是无副作用,并且从根本上对黄褐斑进行治
疗,可大大减低黄褐斑的复发率。
西医认为黄褐斑的病理主要是促黑色素激素分
泌过多,黑素细胞活性增强,黑素形成增加,最终形
成黄褐斑。临床上强脉冲光被广泛应用于治疗色素增
加性皮肤疾病,主要是利用其选择性光热效应,将极
强的能量瞬间发射到病变组织中,形成能量密度很高
的脉冲,对表皮层甚至真皮层内黑素颗粒进行爆破。
黑素颗粒被爆破后成为细小颗粒,被身体免疫细胞清
除,这符合有学者提出的激光治疗黄褐斑的新理论
“亚细胞选择性光热解作用”
[7]
。
但强脉冲光治疗黄褐斑也有一定的缺陷,比如:
1)
存在不同不良反应,特别是炎性反应后色素沉着或
治疗后色素脱失。
2)
治疗后复发率较高,复发期短。
易反复。
3)
强脉冲光治疗利用的是光热反应,会对皮
肤有一定的烧灼烫伤,特别是颜面部比较娇嫩的皮肤。
强脉冲光的主要优点是见效快,治疗
1~2
次马上就可
以见到效果。
针灸面部皮损区加快血液循环,促进机体代谢,
躯干及四肢部的选穴,则调理内在脏腑,使气血充沛,
气机升降如常,肝气舒,脾气旺,肾气足,气血和,
故针灸谓之调本。而强脉冲光治疗面部皮损区,使黑
色素颗粒分解,胶原蛋白面膜冷敷和口服维
C
、
E
片
又抑制黑色素过多的形成和积累,使色斑变淡变浅,
可谓治标。针灸结合强脉冲光治疗黄褐斑,则是中西
合璧,标本兼治,不仅提高了疗效,缩短了疗程,还
降低了复发率,延长了复发时间,是一种具有很好疗
效和安全性的综合治疗方法。
参考文献
(References)
[1]
邹宏超
,
付香莲
(
2010
)
黄褐斑病因及发病机制研究进展
.
皮肤病与性病
,
4
, 7-9.
[2]
赵辨
,
傅永红
,
仲敏等
(
2009 )
中国临床皮肤病学
.
江苏科技
出版社
,
南京
,
34
.
[3]
Gr ab e r
, E.M
.,
Tanzi
, E.L
. and
Als te r
, T.S
. (
2008
)
Side effects
and complications of
fractional 1riser photothermolysis
: Expe
-
rience with 961 treatments.
Dermatologic Surgery
,
34
, 301
-
30 7
.
[4]
黄义森
,
尹锐
,
程良金
(
2010 )
Q
开关
Nd:
YAG
激光治疗黄褐
斑的疗效观察
.
中国美容医学
,
19
, 715
-
716
.
[5]
张学 丽
,
刘颖
,
杨丽鸽等
(
2009)
常规针刺加飞腾八法治疗
黄褐斑疗效观察
.
中国针灸
,
29
,
455
-
458
.
[6]
中国中西医结合学会皮肤性病专业委员会色素病学组
(
2004
)
黄褐斑的临床诊断和疗效标准
(
2003
年修订稿
).
中华皮肤科
杂志
,
37
,
440
.
[7]
Kim
, I.H
. (
2009
)
Basic theory in laser therapy for melasFna
:
subcelluar selective
photothermolysis.
Pigment Cell & Melano
-
ma Research
,
22
,
347
.
OPEN ACCESS
18